duminică, 25 decembrie 2016

CONTEMPORARY LITERARY HORIZON. ORIZONT LITERAR CONTEMPORAN. INDEX 2016

I. PUBLISHED AUTHORS

A
Adamson, Donald 1, 2
Alemán Falcon, Pablo Sergio 5
Apetrei, Gabriela 1, 4
Arencibia, Felix Martín 1
Arroyo Silva, Antonio 2, 4

B
Bannister, Mike 1, 2
Bates, Martin 5, 6
Bărbulescu, Daniel 1
Benavides, Marcela 4
Benitez, Luis 1
Bernardino, Conceição 6
Bilosnić, Tomislav Marijan 4, 5

C
Caloretti Castillo, Mirian 4, 5
Canhanga, Luciano 6
Cantuniari, Mihai 1
Centeno, Marina 1, 6
Cipariu, Dan Mircea 2
Cisneros de Jésus, J. Alfredo 1
Ciureanu, Leonard 3
Cucinello, Joanne 1, 3
Cusack, Paul T. E. 3

D
D’Ambrosio, Leone 4
Dharker, Imtiaz 3
Diaz, Lea 5
Doncu, Roxana 1, 2, 4
Doorn, Ewoud Willem van 4
Dragomirescu, Daniel 1, 2, 3, 4, 5, 6

E
Erdbeer, Matthias 1
Espinosa Herrera, Rocío 2, 5, 6
Estigarribia, Marta 6
Evans, Sally 1, 5

F
Fobo, Ettore 1, 5, 6
Fort i Olivella, Joan 2
Fulton, Graham 4
Fuentes, Arturo Hernández 1, 4

G
Ghiţescu, Micaela 5
Giesta, Alvaro 6
Gill, Caroline 1
Glodeanu, Gheorghe 2
Gongora, Luis de 5
González Nuñez, Nedda 3
Guerra, Isa 2

H
Holmdahl, Ludvig 1, 6

I
Ioniţă, Daniel 3

K
Kudera, Alexander 1, 5

L
Leadbeater, Neil 2, 3, 4, 5
Lipton, Douglas 1, 4, 5
Livermore, Richard 6

M
Manolachi, Carmen 4
Manolachi, Monica 1, 2, 3, 4, 6
Marín Ibáñez, Luis Angel 6
McDermott, Charlotte 1
Meel, Kees van 4, 5, 6
Mein, Paul 1, 2, 5

O
Omri, Chokri 1, 2

P
Patissa, Gociante 6
Patrone, Virginia 1

Q
Quinzeiro, Gilvaldo 1

R
Rabinovich, Sonia 2, 6
Ramos Chinea, Rosa 5
Rădulescu, Tatiana 4
Rebreyend, Isabelle 5, 6
Riggs, Donald 1, 2, 5
Rodas Iglesias, Anna Francisca 1
Roffe Samaniego, Frida 3
Rossell Ibern, Anna 3

S
Silva, Marilia 3, 4
Smith, Morelle 2, 4, 5, 6
Smith, Ronnie 1
Sosa Cameron, Martin 3, 4, 6
Sottocornola, Claudio 4, 5
Şontică, Daniela 1
Spassova, Kamelia 1
Spillman, Rudy 4
St Thomassino, Gregory Vincent 6
Stewart, Anne 5, 6
Storey, Peter 1
Sutherland, Paul 4

T
Tabios, Eileen R. 3, 6
Taillabresse, Jean 1, 4
Tamez García, Irma Elvira 4
Tardif, Jean Claude 1, 3
Tavares, Lilia 6
Tischer, John 1, 3, 4, 5, 6
Tissie Garrido, Leonor 1
Todaro, Niza 1, 3
Troncoso, Carmen 5
Ţăpean, Elena 6

U
Uden, Rob van 4, 6
Urem, Mladen 6

V
Vasile, Geo 1
Velazco, Alina 3, 4
Vulturescu, George 5

W
Walden, Raymond 2, 3, 4, 5, 6

Z
Zanarella, Michela 1


II. TRANSLATIONS 

A
Agafiţei, Ioana 3
Anghel, Iulia Andreea 1, 2, 6
Apetrei, Gabriela 3, 4, 5

B
Bănucu, Mădălina 5, 6
Bărbulescu, Daniel 4
Bobocescu, Elena Carmen 2

C
Contineanu, Dana Silvia 1

D
Doncu, Roxana 1, 2, 3, 4, 5, 6
Dragomirescu, Diana 2, 4, 5

F
Fiera, Maria 3

G
Gheorghe, Elena 1
Ghiţescu, Micaela 5
Grădinaru, Georgiana 3, 4

H
Holmdahl, Ludvig 1, 5

I
Ioniţă, Daniel 3
Irimia, Alexandra 4

L
Lazu, Ion 6
Lovrenčić, Željka 4, 5
Luteijn, Annelies 4

M
Malic, Loredana Adriana 3
Manolachi, Carmen 4
Manolachi, Monica 2, 5, 6
Mândru, Georgiana 5

N
Namur, Bianca 1
Negoşanu, Andra 4

O
Oncescu, Ana-Maria 2, 6
Oncescu, Aurora 3

P
Panait, Teodor 3, 6
Patissa, Gociante 6
Pavalachi, Codrina 1
Piani, Marianna 1, 2
Popa, Zenovia 1

R
Rădulescu, Tatiana 1, 4, 6

S
Săbău, Ioana 5
Secărescu, Irina 1
Soare, Claudiu 1
Solonaru, Petru 5
Stoopman, Ton 6

T
Tabarcea, Ioana 1, 2, 5
Trandafir, Iulian 1
Ţăpean, Elena 2, 3, 4, 5, 6

V
Vasile, Geo 1
Vaţe, Isabela Elvira 6
Voicu, Ana-Maria 1, 2, 5
Voicu, Aurelia 1, 2

W
Walden, Raymond 2, 3, 4, 5, 6

Un comentariu:

"Soberano" Canhanga spunea...

Ilustres confrades,
Sentimo-nos regozijados e desejamos Boas Festas a todos os colaboradores e Leitores desta Página.
Que 2017 seja um ano de muitos sucessos literários!